1 Chronicles 29:2

Authorized King James Version

Now I have prepared with all my might for the house of my God the gold for things to be made of gold, and the silver for things of silver, and the brass for things of brass, the iron for things of iron, and wood for things of wood; onyx stones, and stones to be set, glistering stones, and of divers colours, and all manner of precious stones, and marble stones in abundance.

Word-by-Word Analysis
#1
וּֽכְכָל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
#2
כֹּחִ֞י
with all my might
vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)
#3
הֲכִינ֣וֹתִי
Now I have prepared
properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
#4
לְבֵית
for the house
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
#5
אֱלֹהַ֗י
of my God
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
#6
לַ֠זָּהָב
for things to be made of gold
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
#7
לַ֠זָּהָב
for things to be made of gold
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
#8
לַכֶּ֜סֶף
and the silver
silver (from its pale color); by implication, money
#9
לַכֶּ֜סֶף
and the silver
silver (from its pale color); by implication, money
#10
לַנְּחֹ֗שֶׁת
and the brass
copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
#11
לַנְּחֹ֗שֶׁת
and the brass
copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
#12
לַבַּרְזֶ֔ל
for things of iron
iron (as cutting); by extension, an iron implement
#13
לַבַּרְזֶ֔ל
for things of iron
iron (as cutting); by extension, an iron implement
#14
לָֽעֵצִ֑ים
and wood
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
#15
לָֽעֵצִ֑ים
and wood
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
#16
וְאַבְנֵי
H68
stones
a stone
#17
שֹׁ֨הַם
onyx
a gem, probably the beryl (from its pale green color)
#18
וּמִלּוּאִ֜ים
and stones to be set
a fulfilling (only in plural), i.e., (literally) a setting (of gems), or (technically) consecration (also concretely, a dedicatory sacrifice)
#19
וְאַבְנֵי
H68
stones
a stone
#20
פ֣וּךְ
glistering
dye (specifically, stibium for the eyes)
#21
וְרִקְמָ֗ה
and of divers colours
variegation of color; specifically, embroidery
#22
וְכֹ֨ל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
#23
וְאַבְנֵי
H68
stones
a stone
#24
יְקָרָ֛ה
and all manner of precious
valuable (objectively or subjectively)
#25
וְאַבְנֵי
H68
stones
a stone
#26
שַׁ֖יִשׁ
and marble
white, i.e., marble
#27
לָרֹֽב׃
in abundance
abundance (in any respect)

Analysis

The salvation theme here intersects with the metanarrative of redemption running from Genesis to Revelation. Biblical theology recognizes this as part of a unified storyline from the promise in Genesis 3:15 to its fulfillment in Christ. The phrase emphasizing divine sovereignty contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's saving work from the Exodus to the cross.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of 1 Chronicles Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine sovereignty in this particular way.

Questions for Reflection